Legal translations across the full spectrum of law

It is important to specialise.

Translating a text requires more than choosing the right words. It requires a clear understanding of the subject matter. For this reason, I focus on legal translations. Across the full spectrum of law, I offer legal translations in the following practice areas:

Civil law

Contract law

Corporate law

Commercial law

Labour law

Law of succession

Mergers and acquisitions

Private equity

Real estate law

Tax law

Venture capital

One translator. Your legal field.

My translations ensure that you fully understand foreign-language contracts from the first word to the last and that you can sign them with confidence. I also support your international growth by translating your agreements or legal documents, such as general terms and conditions, into German or English. Additionally, my certified translations help you to comply with regulatory or judicial requirements.

No matter what you need: I translate contracts and legal texts of any kind.

If you need a translation in a language or subject area not listed above, feel free to get in touch. I will gladly help you find the right translator for your needs. I maintain a reliable professional network and collaborate closely with colleagues specialising in a wide range of legal and technical fields and languages.